- increase
- 1. in'kri:s
verb
(to (cause to) grow in size, number etc: The number of children in this school has increased greatly in recent years.) aumentar
2. 'inkri:s noun((the amount, number etc added by) growth: There has been some increase in business; The increase in the population over the last ten years was 40,000.) aumento- on the increase
increase1 n subida / aumentoan increase in inflation una subida de la inflaciónincrease2 vb subir / aumentarthe number of accidents has increased el número de accidentes ha aumentadoEl gerundio de increase se escribe increasingincreasetr[(n) 'ɪnkriːs; (vb) ɪn'kriːs]noun1 (gen) aumento, incremento; (in price, temperature) subida, alza■ they want a wage increase quieren un aumento de sueldo■ an increase in the numbers of old-age pensioners un incremento en el número de pensionistas■ an increase of 10% on last year un aumento del 10% respecto al año pasado■ new techniques have led to an increase in output nuevas técnicas han resultado en un aumento de produccióntransitive verb1 (gen) aumentar; (temperature) subir■ he increased his speed aumentó la velocidad■ they have increased the number of police in the neighbourhood han aumentado el número de policías en el barriointransitive verb1 (gen) aumentar, incrementar; (price) aumentar, subir; (temperature) subir■ the population has increased la población ha crecido■ unemployment is increasing el paro está aumentando■ prices have increased los precios han subido\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be on the increase ir en aumento, ir en alzaincrease [ɪn'kri:s, 'ɪn.kri:s] v, -creased ; -creasing vigrow: aumentar, crecer, subir (dícese de los precios)increase vtaugment: aumentar, acrecentarincrease ['ɪn.kri:s, ɪn'kri:s] n: aumento m, incremento m, subida f (de precios)increasen.• acrecencia s.f.• acrecentamiento s.m.• adelantamiento s.m.• alargamiento s.m.• alza s.f.• aumentar s.m.• aumento s.m.• crecimiento s.m.• encarecimiento s.m.• ganancia s.f.• incremento s.m.• medra s.f.• recargo s.m.v.• acrecentar v.• acrecer v.• agregar v.• alargar v.• aumentar v.• crecer v.• desarrollar v.• engrosar v.• incrementar (Matemática) v.• subir v.
I
1. ɪn'kriːsintransitive verb \<\<number/size\>\> aumentar; \<\<prices\>\> aumentar, subir; \<\<influence/popularity\>\> crecer*, aumentar; \<\<trade/output\>\> aumentar, incrementarse (frml)to increase IN something: to increase in size/weight aumentar de tamaño/peso; to increase in number/importance crecer* en número/importancia; to increase in value — aumentar de valor, revalorizarse*
2.
vt \<\<number/size\>\> aumentar; \<\<prices\>\> aumentar, subir; \<\<trade/output\>\> aumentar, incrementar (frml); \<\<wealth/knowledge\>\> aumentar, acrecentar*it will increase your chances — te dará más posibilidades
II 'ɪnkriːsnoun aumento m, incremento m (frml)to be on the increase — estar* en aumento, ir* en aumento
1.VI [ɪn'kriːs][number, size, speed, pain] aumentar; [prices, temperature, pressure] subir, aumentar; [wages, salaries, productivity, popularity] aumentarto increase in number — aumentar
to increase in weight/volume/size/value — aumentar de peso/volumen/tamaño/valor
to increase by 100 — aumentar en 100
to increase from 8% to 10% — aumentar de 8 a 10 por ciento
2.[ɪn'kriːs]VT [+ number, size, speed, pain] aumentar; [+ prices, temperature, pressure] subir, aumentar; [+ wages, salaries, taxes, interest rates, productivity] aumentarto increase one's efforts — redoblar sus esfuerzos
there has been an increased interest in his work — ha aumentado el interés por su trabajo
profits were the result of increased efficiency — los beneficios eran el resultado de una mayor eficiencia
3.['ɪnkriːs]N (gen) aumento m , incremento m ; [of prices] subida f , aumento man increase in size/volume — un aumento de tamaño/volumen
an increase of £5/10% — un aumento de 5 libras/del 10 por ciento
to be on the increase — estar or ir en aumento
* * *
I
1. [ɪn'kriːs]intransitive verb \<\<number/size\>\> aumentar; \<\<prices\>\> aumentar, subir; \<\<influence/popularity\>\> crecer*, aumentar; \<\<trade/output\>\> aumentar, incrementarse (frml)to increase IN something: to increase in size/weight aumentar de tamaño/peso; to increase in number/importance crecer* en número/importancia; to increase in value — aumentar de valor, revalorizarse*
2.
vt \<\<number/size\>\> aumentar; \<\<prices\>\> aumentar, subir; \<\<trade/output\>\> aumentar, incrementar (frml); \<\<wealth/knowledge\>\> aumentar, acrecentar*it will increase your chances — te dará más posibilidades
II ['ɪnkriːs]noun aumento m, incremento m (frml)to be on the increase — estar* en aumento, ir* en aumento
English-spanish dictionary. 2013.